Such a naughty girl typical in copying imagery
Not from precambrian times, but from 2018
I wouldn’t blame your man or blaming fire
But your employers who were accomplices
It sucks to be you abducting the black house
While you call your vanity project a “gift”
Your daughter must be so proud of you
Your shame ya mobali ya mobali [Lingala for “To the right, to the right”]
Oh wait, you have none
You may be called a queen, but I see a phony
Keep thinking you’re a survivor
Ozali mokonzi mwasi te
Ozali nkosi te
Ozali Nzambe te!
Welcome to part 2 of my Pugnam Contra Fures Leonis trilogy which is all about one of the biggest pieces of cat burglary, cinematic plagiarism, and cultural appropriation ever! This is actually the most recent example of this ravenous plagiarism. Shout-out to Inskidee for that term!
This song is about Yannick Illunga AKA Petite Noir. He’s a Belgium-born avant-pop musician of Congolese and Angolan descent who is based in Cape Town, South Africa. In 2018, he recorded an EP called La Maison Noir (The Black House) and released a long-form music video containing most of the songs, but adding a narrative and incorporating visuals from African culture. They filmed it straight in the Namib desert which covers his current home country and it’s next door neighbor Namibia. I think you might like this short musical of sorts.
Then one year later…Mickey Mouse happened to have a certain diva as an accomplice…
LOOK OUT, BEYHIVE! I’M GOING TO BASH YOUR FAKE GODDESS AND THAT OVERRATED MOVIE FRANCHISE!!
Wow, just wow! The Petite Noir video was barely a year old before Disney and the former Destiny’s Child member managed to rip off his music video when the newest iteration of Nala decided to release her video for “Spirit” for the Lion King remake. Here are some images from both videos.
Do you honestly believe that Beyonce, Jake Nava, Jon Favreau, or anyone at Disney didn’t see the Petite Noir video? Do any of you think it’s some little coincidence that both videos would take place in the desert and have traditional African clothing in red and blue? Come on, people. This isn’t like “Mbube” or a certain Osamu Tezuka anime/manga series (we’ll get to that in a certain post!) which both predate the internet. This was from 20-freaking 18. This was stupid and the denial is just facepalm-worthy. JUST OWN UP TO IT! No, just because Beyonce had African musicians on her vanity project of a companion soundtrack doesn’t give her a right to steal from another musician from the continent. Also, notice how that album is called “The Lion King: The Gift” and the Petite Noir’s video is called “La Maison Noir: The Gift and The Curse“. Think about it! Here’s a good link about that plagiarism issue and some of the online reactions.
The song was an experimental acoustic-ish track, but I got to use effects to my mbira to give it an electric sound to it. I was listening to a ton of Konono No. 1 and Kasai Allstars before writing and recording, so that instrumental choice was highly influenced by them using amplified thumb pianos in most of their songs. Besides that, I use Petite Noir references and a bunch of Beyonce references in the lyrics. See if you spot them.
After this piece of thievery, we’re going to get to the big example of this plagiarism marathon. It will be hard not to have some pride in this work and in part 3, all you anime fans are going to love me even though you can guess what the last part will be about. :3
La Maison Noir: The Gift and the Curse is property of Petite Noir and Red Bull Music. The screenshot is from YouTube.
The Beyonce picture is from Timeslive.
The screenshot comparison is from WiseAfri. The La Maison Noir screenshots are property of Petite Noir and The Spirit screenshots are property of Disney.